line Logo line updown

Закон о Центральной избирательной комиссии


О Центральной избирательной комиссии

Закон, принятый Сеймом 13 января 1994 года
и обнародованный Президентом государства 20 января 1994 года
(С изменениями, внесенными по состоянию на 2 ноября 2000 года)

Раздел I
Состав и порядок создания комиссии

Статья 1. В целях подготовки и проведения выборов в Сейм, всенародного голосования и предложения законов, а также выборов в городскую думу, краевую думу и волостные советы Сейм не позднее шести месяцев после его созыва создает Центральную избирательную комиссию как постоянно действующую государственную структуру.
(С изменениями, внесенными Законами от 5 декабря 1996 года, от 14 мая 1998 года и от 2 ноября 2000 года)
Статья 2. В состав Центральной избирательной комиссии входят 9 членов - избирателей. Председателя Центральной избирательной комиссии и семерых членов избирательной комиссии избирает Сейм, а одного члена из среды судей - Верховный суд на своем пленуме.
Статья 3. Избранного Сеймом члена Центральной избирательной комиссии Сейм может отозвать из комиссии:
1) если этого требуют не менее 10 депутатов Сейма;
2) если Сейм получил заявление соответствующего члена Центральной избирательной комиссии о прекращении его деятельности в комиссии.
Избранного Верховным судом члена Центральной избирательной комиссии из комиссии может отозвать Верховный суд.
Если кто-либо из членов Центральной избирательной комиссии прекращает свою деятельность в комиссии, Сейм или Верховный суд на его место назначает другого члена комиссии.

Раздел II
Обязанности и права комиссии

Статья 4. Центральная избирательная комиссия обеспечивает исполнение Закона о выборах в Сейм, Закона о выборах городской думы и волостного совета, Закона о выборах городской думы, краевой думы и волостного совета и Закона "О всенародном голосовании и законодательной инициативе", а также единообразное и правильное применение данных законов, и контролирует точное исполнение данных законов.
(Часть с изменениями, внесенными Законами от 14 мая 1998 года и от 2 ноября 2000 года)
При выполнении своих обязанностей и реализации прав Центральная избирательная комиссия действует в рамках действующих нормативных актов.
(Статья в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Статья 5. Центральная избирательная комиссия в рамках законов и своей компетенции принимает решения, издает необходимые распоряжения и инструкции, публикуемые в газете Латвияс Вестнесис. Решения, распоряжения и инструкции вступают в силу со дня опубликования и обязательны для соблюдения всеми избирательными комиссиями, а также структурами государства и самоуправлений и их должностными лицами.
(Статья в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Статья 6. Центральная избирательная комиссия:
1) устанавливает распределение предоставленных государством средств для других избирательных комиссий;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
2) заботится, чтобы соответствующие структуры государства и самоуправлений обеспечили избирательные комиссии помещениями, транспортом и средствами связи, а также другими материально-техническими средствами;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
3) определяет, какими должны быть избирательные урны и образцами связанных с ходом выборов документов;
(Пункт с изменениями, внесенными Законом от 14 мая 1998 года)
4) определяет порядок, в котором протоколы избирательных комиссий и другие материалы выборов (всенародного голосования и предложения законов и законодательной инициативы) отсылаются избирательным комиссиям;

Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv).

5) определяет порядок, в котором избирательные комиссии отсылают протоколы и другие материалы выборов (всенародного голосования и предложения законов и законодательной инициативы) Центральной избирательной комиссии;
6) заслушивает сообщения районных, городских, краевых и волостных избирательных комиссий о подготовке выборов или всенародного голосования и предложения законов;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года и с изменениями, внесенными Законом от 2 ноября 2000 года)
7) дает районным, городским, краевым и волостным избирательным комиссиям указания по всем вопросам, связанным с обеспечением процесса и хода выборов согласно требованиям закона;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года и с изменениями, внесенными Законом от 2 ноября 2000 года)
7_1) в связи с полученными жалобами или по собственной инициативе проверяет результаты выборов в отдельных избирательных округах или на избирательных участках;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
8) рассматривает жалобы и заявления по поводу решений и деятельности других избирательных комиссий и отменяет их незаконные решения;
9) правомочна рассматривать любой связанный с подготовкой и проведением выборов или народного голосования вопрос;
10) выполняет другие определенные законами обязанности.
7_2) информирует избирателей о порядке выборов или народного голосования и законодательной инициативы;
(Пункт в редакции Закона от 14 мая 1998 года)
7_3) обобщает результаты выборов или народного голосования и публикует их в отдельном издании
(Пункт в редакции Закона от 14 мая 1998 года)
(Статья с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1996 года)
Статья 7. Центральная избирательная комиссия отвечает за создание всех избирательных комиссий. В этих целях она:
1) устанавливает сроки образования избирательных комиссий, если они не установлены законом;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
2) в определенном законом порядке участвует в создании избирательных комиссий;
3) назначает избирательные комиссии, если они заблаговременно не созданы в определенном законом порядке.
Статья 8. Центральная избирательная комиссия реализует свои полномочия в соответствии с нормами Закона о выборах в Сейм, Закона о выборах городской думы, краевой думы и волостного совета и Закона "О всенародном голосовании и законодательной инициативе".
(Статья в редакции Закона от 5 декабря 1996 года и с изменениями, внесенными Законами от 14 мая 1998 года и от 2 ноября 2000 года)
Статья 9. (Статья исключена Законом от 5 декабря 1996 года)
Статья 10. (Статья исключена Законом от 5 декабря 1996 года)
Статья 11. Центральная избирательная комиссия имеет право обращаться по связанным с подготовкой и проведением выборов и всенародного голосования и предложения законов вопросам с заявлениями и предложениями в структуры государства и самоуправлений. Последние обязаны рассмотреть данные заявления и предложения не позднее чем в трехдневный срок и предоставить комиссии письменный ответ. Комиссия имеет право приглашать на свои заседания и заслушивать на них должностных лиц министерств, департаментов и других структур государства и самоуправлений по вопросам, связанным с подготовкой и проведением выборов и всенародного голосования и предложения законов.
(Статья в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Статья 12. Если во время выборов в Сейм, всенародного голосования и предложения законов или выборов в городскую думу и волостные советы на отдельных избирательных участках допущены грубые нарушения закона, повлиявшие на результаты выборов, то Центральная избирательная комиссия решает вопрос об аннулировании и предлагает соответствующим структурам государства или самоуправлений призвать к ответственности лиц, допустивших нарушения результатов выборов на соответствующем избирательном участке.

Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv).

(С изменениями, внесенными Законами от 5 декабря 1996 года и от 14 мая 1998 года)
Статья 13. Решения Центральной избирательной комиссии обжалуются в определенном законом порядке.
Статья 14. Центральная избирательная комиссия информирует общество о своей деятельности и принятых решениях посредством печатных изданий, телевидения и радио. На ее заседаниях могут присутствовать представители государственных структур и структур самоуправлений и аккредитованных в Центральной избирательной комиссии средств массовой информации.
(С изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1996 года)
Статья 15. Центральная избирательная комиссия имеет права юридического лица.
Организационное и техническое обслуживание Центральной избирательной комиссии обеспечивает секретарь Центральной избирательной комиссии.
Компьютерную обработку избирательных бюллетеней согласно Закону о выборах в Сейм и в установленном Центральной избирательной комиссией порядке и под ее надзором осуществляет Центральное статистическое управление
(Часть в редакции Закона от 14 мая 1998 года)

Раздел Ш
Организация работы комиссии

Статья 16. Председатель Центральной избирательной комиссии, его заместитель и секретарь работают постоянно и получают вознаграждение в установленном Кабинетом министров порядке в соответствии со следующими категориями государственных чиновников: председатель - 1-й категорией, заместитель и секретарь - 2-й категорией. Прочие члены комиссии за то время, в течение которого они выполняют обязанности членов Центральной избирательной комиссии, получают вознаграждение в соответствии с 3-й категорией государственных чиновников.
(Часть в редакции Закона от 14 мая 1998 года)
Председателю Центральной избирательной комиссии, его заместителю и секретарю во время выполнения этих обязанностей гарантируется сохранение за ним рабочего места (должности). Во время выполнения своих обязанностей члены комиссии по решению комиссии должны быть освобождены от обязанностей на своем рабочем месте с сохранением за ними должности (рабочего места).
Центральная избирательная комиссия может привлекать к подготовке выборов и всенародного голосования любое должностное лицо государства.
(Часть в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
На членов Центральной избирательной комиссии и упомянутых в части третьей настоящей статьи должностных лиц государства не распространяются установленные Законом о борьбе с коррупцией ограничения на совмещение должностей.
(Часть в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Статья 17. Заседания Центральной избирательной комиссии созывает ее председатель, извещая об этом членов комиссии.
(Часть в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Если член комиссии не может прибыть на заседание, он заблаговременно информирует об этом председателя.
(Часть в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Решения Центральной избирательной комиссии принимаются открытым голосованием. Решение является принятым, если за него проголосуют не менее пяти членов комиссии. Член комиссии, не согласный с решением, правомочен приложить к протоколу свое письменное особое мнение.
(Часть в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Решения, распоряжения и инструкции комиссии подписывают ее председатель и секретарь.
Заседания Центральной избирательной комиссии протоколируются. Протокол подписывает председатель комиссии и секретарь.
Статья 18. Председатель Центральной избирательной комиссии:
1) руководит заседаниями комиссии; обеспечивает членам комиссии возможность заблаговременно ознакомиться с повесткой дня заседания и рассматриваемыми на заседании материалами;
2) дает задания членам комиссии, касающиеся подготовки и проведения выборов и всенародного голосования и предложения законов, обеспечивает их документами, связанными с работой комиссии;

Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv).

(Пункт с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1996 года)
3) приглашает на заседание комиссии представителей государства и самоуправлений, руководителей других избирательных комиссий, а также других лиц;
(Пункт в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
4) представляет комиссию в государственных структурах, самоуправлениях, на предприятиях, в учреждениях и организациях;
5) контролирует выполнение принятых решений;
6) информирует Сейм о работе Центральной избирательной комиссии, о принятых ею решениях;
7) если того требуют не менее 10 депутатов Сейма, предоставляет Сейму отчет о подготовке выборов и всенародного голосования и предложения законов;
(Пункт с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1996 года)
8) открывает и закрывает счета Центральной избирательной комиссии в кредитных учреждениях, распоряжается денежными средствами Центральной избирательной комиссии;
9) выполняет другие связанные с выборами и всенародным голосованием и предложением законов обязанности.
(Пункт с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1996 года)
Во время отсутствия председателя его должностные обязанности выполняет заместитель председателя.
Статья 19. Член Центральной избирательной комиссии одновременно не может быть членом другой избирательной комиссии.
Если член Центральной избирательной комиссии заявлен в качестве кандидатов в депутаты на выборах Сейма или самоуправлений, его деятельность в комиссии прекращается с момента представления избирательной комиссии соответствующего списка.
(Часть в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)
Член Центральной избирательной комиссии:
1) вносит предложения и вопросы, подлежащие рассмотрению на заседаниях комиссии, участвует в обсуждении этих вопросов;
2) по собственной инициативе или по заданию председателя проверяет работу других избирательных комиссий и информирует о результатах проверки Центральную избирательную комиссию;
3) принимает представителей учреждений и организаций и граждан по вопросам связанным с подготовкой и проведением выборов и всенародного голосования и предложения законов.
Члену Центральной избирательной комиссии гарантируется оплата расходов, возникших при выполнении служебных обязанностей, которые связаны с проверкой подготовки и проведением выборов и всенародного голосования и предложения законов.
(Статья с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1996 года)
Статья 20. Секретарь Центральной избирательной комиссии
1) организует рассмотрение индивидуальных или коллективных письменных заявлений, жалоб и предложений физических и юридических лиц;
2) отвечает за соблюдение правил разработки и оформления изданных Центральной избирательной комиссией документов, сохранение данных документов и их передачу на хранение в государственный архив;
3) ведет протоколы заседаний комиссии;
4) разрабатывает проекты решений комиссии и другие документы, готовит их для рассмотрения на заседание комиссии;
5) подготавливает документы комиссии о заступлении кандидатов в депутаты Сейма и самоуправлений вместо бывших депутатов;
6) принимает на выборах Сейма от подателей списков списки кандидатов и приложенные к ним документы, проверяет их достаточность и соответствие требованиям закона;
7) готовит регистрацию списков кандидатов на заседаниях комиссии;
8) выполняет другие обязанности, связанные с выборами, всенародным голосованием и предложением законов.
Во время отсутствия секретаря комиссии его должностные обязанности выполняет один из членов комиссии, которому это поручено решением комиссии.

Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv).

(Статья в редакции Закона от 5 декабря 1996 года)

Переходные положения

1. (Пункт исключен Законом от 5 декабря 1996 года).
2. Со дня вступления в силу настоящего закона теряет силу утвержденное решением Верховного Совета Латвийской Республики от 2 декабря 1992 года «Положение о Центральной избирательной комиссии Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1992, 51/52).
3. Часть третья статьи 15 настоящего Закона вступает в силу через шесть месяцев после того, как Центральное статистическое управление в полном размере получило запрошенное финансирование согласно Закону «О государственном бюджете на 1999 год".
(Пункт в редакции Закона от 14 мая 1998 года)

Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv).